“自闭症”和“孤独症”有区别吗？
发布时间：2019-01-08 15:55:00 点击：
“自闭症”的译名来自日本，我国港澳台地区也使用自闭症这个术语，这可能是因为其在70年代受到日本文化的影响。大陆开始使用“自闭症”一词主要源于美国电影《雨人》在1988年的上映，彼时对此的探讨中多用“自闭症”这个术语。
“孤独症”的译名最早出现于1963年出版翻译的英国经典教科书《临床精神病学》。随后由陶国泰教授在1982年再次使用并发表影响深远的几篇论文。使用“孤独”而不是“自闭”，可能的原因是 “自闭”一词虽然外显地反映了患儿隔绝于他人和社会的封闭状态, 却无法精准地表达在与人发生情感接触时的孤独、冷漠、缺乏依恋等社会交往障碍, 以及执迷待物、维持事物原状的方式所体现出的“孤独”享受。
“孤独症”的译名最早出现于1963年出版翻译的英国经典教科书《临床精神病学》。随后由陶国泰教授在1982年再次使用并发表影响深远的几篇论文。使用“孤独”而不是“自闭”，可能的原因是 “自闭”一词虽然外显地反映了患儿隔绝于他人和社会的封闭状态, 却无法精准地表达在与人发生情感接触时的孤独、冷漠、缺乏依恋等社会交往障碍, 以及执迷待物、维持事物原状的方式所体现出的“孤独”享受。
不管是“自闭症”还是“孤独症”，目前都被广泛使用，无所谓的对错之分。
烟台心理咨询电话:0535-6286807
烟台心理咨询微信:xlzxfw 或13181621806
扩展阅读
免费在线专业心理测试（官方版）
心理咨询案例分析（一）
标签：
上一篇：如何让孩子安全度过青春期 下一篇：怎么判断孩子是否患多动症
